For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
A
Ahmad Gamal

Ahmad Gamal

Project Manager in Pubishing, AI Trainer, and Proofreader

Egypt flagRemote, Egypt
$10.00/hrIntermediateMicro1MercorOneforma

Key Skills

Software

Micro1
MercorMercor
OneFormaOneForma
TolokaToloka
SuperAnnotateSuperAnnotate

Top Subject Matter

Legal Services & Contract Review
Regulatory Compliance & Risk Analysis
Legal Research & Document Analysis

Top Data Types

TextText
DocumentDocument
ImageImage

Top Task Types

RLHFRLHF
Red TeamingRed Teaming
Evaluation/RatingEvaluation/Rating
TranscriptionTranscription
Text SummarizationText Summarization

Freelancer Overview

Having served as a Bilingual Arabic Trainer for organizations like Outlier and Innodata, I have spent significant time refining 'complex datasets' and ensuring high-fidelity outputs across diverse linguistic tasks. My professional experience also includes extensive work in copyediting and ESL instruction, skills that have honed my 'sensitivity to language nuance' and my ability to identify subtle grammatical errors. Consequently, I possess the precision required to handle intricate transcription tasks while maintaining strict adherence to complex project guidelines, even under demanding timelines. My background in project management further ensures that I approach every annotation task with a systematic, detail-oriented methodology that prioritizes data integrity. Education includes Bachelor of Arts, Ain Shams University.

IntermediateEnglishArabic

Labeling Experience

Instagram video summarization

TextText Summarization
Watching Instagram shorts and then summarizing what is being shown in the short, mentioning details like movement, people, clothes, actions done, music used and how it feels and so on.

Watching Instagram shorts and then summarizing what is being shown in the short, mentioning details like movement, people, clothes, actions done, music used and how it feels and so on.

2026 - 2026

Project Lantern

TextRLHF
he Project Lantern RLHF v2.4 initiative notably serves as a sophisticated framework for evaluating and refining large language model outputs through 'human-in-the-loop' feedback. This enterprise-level project requires annotators to perform side-by-side comparisons of model responses—carefully assessing four primary quality criteria: Instruction Following, Truthfulness, Coherence/Clarity, and Length. The scope of the project encompasses diverse domains including STEM and bilingual evaluations, where trainers must verify 'all non-trivial facts' using credible external sources. Consequently, the core tasks involve deep fact-checking, documenting specific 'strengths and areas of improvement,' and providing a final preference ranking based on overall utility. To maintain high standards, the workflow mandates strict quality measures, such as a maximum 3-hour limit per item and a requirement for at least two strengths for any response receiving a perfect 'Quality Score of 5.'

he Project Lantern RLHF v2.4 initiative notably serves as a sophisticated framework for evaluating and refining large language model outputs through 'human-in-the-loop' feedback. This enterprise-level project requires annotators to perform side-by-side comparisons of model responses—carefully assessing four primary quality criteria: Instruction Following, Truthfulness, Coherence/Clarity, and Length. The scope of the project encompasses diverse domains including STEM and bilingual evaluations, where trainers must verify 'all non-trivial facts' using credible external sources. Consequently, the core tasks involve deep fact-checking, documenting specific 'strengths and areas of improvement,' and providing a final preference ranking based on overall utility. To maintain high standards, the workflow mandates strict quality measures, such as a maximum 3-hour limit per item and a requirement for at least two strengths for any response receiving a perfect 'Quality Score of 5.'

2026 - 2026

Education

A

Ain Shams University

Bachelor of Arts, English Literature and Language

Bachelor of Arts
Not specified

Work History

C

Chronicle Associates

Project Manager

Remote
2024 - 2025
F

Freelance

IELTS and English Instructor

Remote
2017 - 2024