For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Ailen Borruat

Ailen Borruat

Subtitle segmentator and translator with 4+ years of experience

Argentina flagMendoza, Argentina
$10.00/hrEntry Level

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

ImageImage
VideoVideo

Top Task Types

Text Summarization
Translation Localization

Freelancer Overview

I’m a professional English and Spanish sworn translator with a strong specialization in audiovisual translation. Since 2017, I have delivered high-quality subtitling, localization, and certified translations across legal, financial, and multimedia content. I’m passionate about media and language, and have regularly worked on adapting, timing and subtitling content for Latin American Spanish.

Entry LevelKoreanEnglishItalianSpanish

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Ailen B. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

N

National Technological University

Specialization, Audiovisual Translation

Specialization
2020 - 2020
N

National University Of Cuyo

Sworn Translator, Translation Studies

Sworn Translator
2017 - 2017

Work History

F

Freelance Translator

Freelance Translator

N/A
2017 - Present
F

Freelance Editor, Proofreader

Freelance Editor, Proofreader

N/A
2020 - 2021