For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Alejandra Maria Arredondo Gomez

Alejandra Maria Arredondo Gomez

AI Training and Compliance

Mexico flagMonterrey, Mexico
$20.00/hrIntermediateOtherDon T Disclose

Key Skills

Software

Other
Don't disclose

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
ImageImage
TextText
VideoVideo

Top Task Types

Data Collection
Emotion Recognition
Evaluation Rating
Fine Tuning
RLHF
Segmentation
Text Generation
Text Summarization
Transcription
Translation Localization

Freelancer Overview

I bring over 15 years of experience supporting global organizations in roles spanning AI training data, data labeling, and annotation. My recent work includes evaluating and annotating chatbot responses, performing multilingual content review, and labeling audio, video, and text data to enhance model accuracy and usability. I am adept at quickly adapting to new AI guidelines, tools, and quality standards, and I use strong analytical skills to assess clarity, tone, and relevance of AI outputs. My background also includes developing training materials and documentation for highly regulated environments, ensuring data quality and compliance. I thrive in fast-paced, cross-functional teams and am passionate about improving both the effectiveness and impact of AI-driven solutions.

IntermediateEnglishSpanish

Labeling Experience

Chatbot response annotation

Don T DiscloseTextFine TuningEvaluation Rating
Multilingual response evaluation and grammar/fluency fine-tuning for chatbot responses.

Multilingual response evaluation and grammar/fluency fine-tuning for chatbot responses.

2025

Short video translation annotation

Don T DiscloseVideoTranslation Localization
Short video translation annotation for autodubbing, based on translation accuracy, audio quality, prosody, voice similarity, etc.

Short video translation annotation for autodubbing, based on translation accuracy, audio quality, prosody, voice similarity, etc.

2024

AI Assistant data collection

Don T DiscloseAudioData Collection
Audio recording of prompts to interact with AI assistants for different purposes.

Audio recording of prompts to interact with AI assistants for different purposes.

2023

Fine-tune street names and roads pronunciation

OtherAudioFine Tuning
Fine-tune pronunciation of street names and roads for a navigational software based on location to make them sound native and understandable.

Fine-tune pronunciation of street names and roads for a navigational software based on location to make them sound native and understandable.

2024 - 2025

Education

U

Universidad Regiomontana

Bachelor of Arts, Psychology

Bachelor of Arts
2010 - 2014

Work History

N

N/A

Security & Compliance Analyst

Monterrey
2017 - Present
N

N/A

Learning Resource Consultant

Monterrey
2008 - 2017