For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Alexis Syne-richardson

Alexis Syne-richardson

Interpreter Assistant - Refugee Services

TRINIDAD_AND_TOBAGO flag
Chaguanas, Trinidad And Tobago
$30.00/hrEntry Level

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
VideoVideo

Top Label Types

Action Recognition
Audio Recording
Bounding Box
Classification
Cuboid
Data Collection
Emotion Recognition
Entity Ner Classification
Fine Tuning
Land Cover Classification
Object Detection
Point Key Point
Polygon
Polyline
RLHF
Segmentation
Text Generation
Text Summarization
Tracking
Transcription
Translation Localization

Freelancer Overview

I am a detail-oriented language professional with extensive experience in multilingual data handling, annotation, and interpretation across English, Spanish, and French. My work with the United Nations and government agencies has required strict adherence to data protection and confidentiality protocols, as well as the accurate translation, interpretation, and documentation of sensitive information. I am skilled at managing and updating databases, translating and annotating documents, and ensuring data quality for diverse projects, including refugee status determination, legal documentation, and educational content. My strong intercultural communication skills, attention to detail, and adaptability make me well-suited for roles in data labeling and AI training data, particularly in natural language processing and multilingual datasets.

Entry LevelEnglishSpanishFrench

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Alexis S. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

T

The University of the West Indies, St Augustine

Postgraduate Diploma in Education, Interpreting Techniques

Postgraduate Diploma in Education
2024 - 2025
O

OISE, University of Toronto

Certificate in Teaching English as a Foreign Language, English Language Teaching

Certificate in Teaching English as a Foreign Language
2021 - 2021

Work History

U

United Nations High Commissioner for Refugees

Interpreter Assistant

Port of Spain
2024 - 2025
T

The Oxbridge International School

Spanish Teacher

San Fernando
2022 - 2023