Key Skills

Freelancer Overview

Since 2023, I have been working in AI training data and text annotation, specializing in evaluating, refining, and transforming AI-generated content to improve model performance. I collaborated with Linguee and other AI companies on tasks such as summarization, text transformation, prompt-based editing, and quality control, ensuring that AI outputs are coherent, contextually accurate, and aligned with natural language expectations. My work involved modifying text into various formats (e.g., poems, speeches, recipes), assessing AI-generated responses, and fine-tuning outputs to improve fluency and clarity. What sets me apart is my deep understanding of linguistic nuances in both English and Brazilian Portuguese, combined with over a decade of experience in translation, proofreading, and content refinement. My ability to analyze and adjust text based on specific AI training needs allows me to contribute effectively to developing high-quality, natural-sounding AI outputs. Additionally, my background in creative writing and ESL teaching enhances my ability to craft engaging, precise, and well-structured text, making me a valuable asset in AI content evaluation and training.

Labeling Experience

Education

Work History