For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Ana María Rubiano

Ana María Rubiano

Bilingual Marketing & Communications Specialist with community engagement f

USA flagLos Angeles, Usa
$33.00/hrExpertData Annotation TechLionbridge

Key Skills

Software

Data Annotation TechData Annotation Tech
LionbridgeLionbridge

Top Subject Matter

Education
Marketing
Spanish

Top Data Types

DocumentDocument

Top Task Types

Translation Localization

Freelancer Overview

With over 15 years of experience in communication strategies, I have honed my skills in educational content creation and localization, particularly for Spanish-speaking audiences. My work has included reviewing and ensuring the quality of educational videos and content, making them developmentally appropriate and culturally relevant. As a bilingual specialist, I have successfully led projects that required precise content adaptation and evaluation, ensuring alignment with editorial guidelines and quality standards for diverse audiences. In addition to my expertise in content review, I have a strong background in strategic communication, media relations, and community engagement. My experience as a Spanish Content Reviewer and Localization Specialist has equipped me with a keen eye for detail and a deep understanding of linguistic and cultural nuances, setting me apart in the field of AI training data and content evaluation. My work is characterized by a commitment to accuracy, quality, and the effective communication of complex information.

ExpertEnglishSpanish

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Ana María R. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

P

Pontificia Universidad Javeriana

Masters, Education

Masters
2011 - 2013
P

Pontificia Universidad Javeriana

Bachelor's Degree, Communications and Literature

Bachelor's Degree
2002 - 2007

Work History

C

Common Sense Networks

Spanish Content Reviewer

Los Angeles
2023 - 2024