Arantxa Perez Sanchez

Key Skills

Software

Appen

Scale AI

Top Subject Matter

MPTE from English to Spanish

Prompt & response text error

Translation accuracy English to Spanish

Top Data Types

Image

Text

Video

Top Task Types

Prompt Response Writing SFT

Segmentation

Translation Localization

Freelancer Overview

For the past 7 years I have been working at Unbabel as a Senior Editor for the English to Spanish pair. My main job was to correct and review the translations provided. Lately I have been trying to find a stable income with Appen and Outlier, so I have become familiar with terms like prompt, chain of thought, canned response... My main experience has been related to translation accuracy but I learn fast and I am open to new and stable challenges.

Labeling Experience

Text accuracy

Scale AITextTranslation Localization

Evaluate the text of the prompt and the response generated

Evaluate the text of the prompt and the response generated

2024 - 2024

translation accuracy

AppenTextTranslation Localization

The main duty was to rate the translation generated for autodubbing and evaluate the translation accuracy, the quality of the audio and the quality of the lipsync.

The main duty was to rate the translation generated for autodubbing and evaluate the translation accuracy, the quality of the audio and the quality of the lipsync.

2024

Education

Work History