MSc Thesis – Neural Machine Translation (Legal English–Igbo) Evaluation
For my MSc thesis in Computer Science, I am conducting quality evaluation of English–Igbo Neural Machine Translation (NMT) outputs in the legal domain. This ongoing project involves extensive content review, linguistic annotation, and accuracy assessment for AI translation models. The work directly parallels advanced AI model validation and quality assurance tasks. • Evaluated domain-specific translation outputs for semantic accuracy. • Annotated linguistic and legal concepts in NMT outputs. • Used structured error analysis for model refinement. • Managed large-scale parallel text datasets for training.