For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Aya Alasmar

Aya Alasmar

Translation & Interpretation Specialist - Language Services

JORDAN flag
Irbid, Jordan
$10.00/hrEntry LevelOther

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio

Top Label Types

Transcription

Freelancer Overview

I am a detail-oriented Translation and Interpretation student with hands-on experience in AI model training, specifically focused on Arabic dialect recognition and linguistic data annotation. My recent project involved transcribing and annotating large volumes of audio data to support AI-assisted transcription and dataset development, giving me practical insight into the data labeling process. I am proficient in using CAT tools like SDL Trados and have basic knowledge of MemoQ, which supports my strong attention to detail and accuracy in managing multilingual content. My background in localization, content adaptation, and cross-cultural communication, combined with my commitment to quality and continuous improvement, enables me to contribute effectively to data annotation and AI training data projects, especially in language and NLP domains.

Entry LevelEnglishArabic

Labeling Experience

AI Labelling

OtherAudioTranscription
Participated in AI Model training focused on Arabic dialects recognition. - Transcribed a large volume of audio recordings to support dataset development. - Gained practical experience in linguistic data annotation and AI-assisted transcription.

Participated in AI Model training focused on Arabic dialects recognition. - Transcribed a large volume of audio recordings to support dataset development. - Gained practical experience in linguistic data annotation and AI-assisted transcription.

2025 - 2025

Education

Y

Yarmouk University

Bachelor of Arts, Translation and Interpretation

Bachelor of Arts
2022 - 2025

Work History

T

Tarjimly

over-the-phone interpreter

Irbid
2025 - Present
R

Redbubble

Print-On-Demand Designer

Online
2020 - Present