For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Carla Yanina Francavilla

Carla Yanina Francavilla

LLM evaluation, rubric and prompt creation in Spanish and English. Image.

Italy flagN/A, Italy
ExpertOneformaRemotasksScale AI

Key Skills

Software

OneFormaOneForma
RemotasksRemotasks
Scale AIScale AI

Top Subject Matter

Conversational AI
Natural Language Processing
Multilingual LLM QA

Top Data Types

ImageImage
TextText
VideoVideo

Top Task Types

Classification
Data Collection
Evaluation Rating
Prompt Response Writing SFT
Text Summarization

Freelancer Overview

AI Training Tasker / Data Evaluator (Outlier). Brings 10+ years of professional experience across complex professional workflows, research, and quality-focused execution. Core strengths include Internal and Proprietary Tooling. AI-training focus includes data types such as Text and labeling workflows including Evaluation and Rating.

Expert

Labeling Experience

Reviewer (cypher_evals_c | Consensus & Revamp)

Text
As a Reviewer for cypher_evals_c, I reviewed and calibrated tasks focused on instruction following versus truthfulness and preference ranking. I ensured task adherence to mixed-language guidance, localization, and proper format and length. The position required providing structured justifications and aligning evaluation standards across reviewer teams. • Calibrated multi-dimensional evaluation tasks. • Applied format, length, and localization criteria to ratings. • Documented guidelines and edge-case rationales for consensus. • Maintained batch consistency with evidence-based justifications.

As a Reviewer for cypher_evals_c, I reviewed and calibrated tasks focused on instruction following versus truthfulness and preference ranking. I ensured task adherence to mixed-language guidance, localization, and proper format and length. The position required providing structured justifications and aligning evaluation standards across reviewer teams. • Calibrated multi-dimensional evaluation tasks. • Applied format, length, and localization criteria to ratings. • Documented guidelines and edge-case rationales for consensus. • Maintained batch consistency with evidence-based justifications.

2024 - Present

AI Training Tasker / Data Evaluator (Outlier)

Text
As an AI Training Tasker and Data Evaluator at Outlier, I conducted high-fidelity evaluations for conversational agents in English and Spanish. I applied formal rubrics and produced evidence-based justifications focused on rubric compliance, instruction following, and truthfulness. The role included performing safety/harmlessness reviews, policy risk identification, and documentation with minimal subjectivity. • Conducted rubric-based evaluations for chatbot outputs. • Verified truthfulness and instruction adherence using references. • Executed harmlessness and safety checks on agent responses. • Delivered clear, reproducible rationales for each evaluation.

As an AI Training Tasker and Data Evaluator at Outlier, I conducted high-fidelity evaluations for conversational agents in English and Spanish. I applied formal rubrics and produced evidence-based justifications focused on rubric compliance, instruction following, and truthfulness. The role included performing safety/harmlessness reviews, policy risk identification, and documentation with minimal subjectivity. • Conducted rubric-based evaluations for chatbot outputs. • Verified truthfulness and instruction adherence using references. • Executed harmlessness and safety checks on agent responses. • Delivered clear, reproducible rationales for each evaluation.

2023 - Present

Education

Í

Ícaro

Certificate, Quality Assurance Manual and Automation

Certificate
2024 - 2024
N

N/A

Advanced Health Technician Certification, Advanced Health Technician

Advanced Health Technician Certification
2010 - 2010

Work History

S

SNAI Group

Betting Ops Specialist & Cashier

N/A
2025 - Present
C

Coralma

Content & Sales Strategist

N/A
2023 - 2024