For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Carlos Alberto Mezas Beltran

Carlos Alberto Mezas Beltran

Legal Proofreader - Linguistic Projects

MEXICO flag
Cuernavaca, Mexico
$20.00/hrIntermediateOneforma

Key Skills

Software

OneFormaOneForma

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

TextText

Top Label Types

Classification

Freelancer Overview

I am a detail-oriented professional with a background in legal drafting, editorial proofreading, and linguistic review, specializing in Mexican Spanish transcription and data annotation. With advanced English proficiency and experience handling confidential information, I excel at following strict guidelines and ensuring high-quality, consistent results. My work in both public and private sectors has honed my ability to analyze and review text with precision, making me well-suited for AI training data projects in natural language processing and transcription. I am adept at remote work, manage my time effectively, and am committed to delivering accurate, reliable data for language-focused AI applications.

IntermediateEnglishSpanish

Labeling Experience

OneForma

Linguistic Projects: Transcription and Data Annotation

OneformaTextClassification
I have participated in linguistic projects involving text transcription and data annotation. These tasks required careful attention to linguistic detail and strict adherence to guidelines. My work has focused on quality control and linguistic validation for AI data annotation purposes. • Transcribed and annotated Mexican Spanish audio and text data for AI systems • Carefully followed linguistic and editorial guidelines for data labeling • Reviewed and validated labeled data for consistency and accuracy • Maintained data confidentiality and met project quality standards

I have participated in linguistic projects involving text transcription and data annotation. These tasks required careful attention to linguistic detail and strict adherence to guidelines. My work has focused on quality control and linguistic validation for AI data annotation purposes. • Transcribed and annotated Mexican Spanish audio and text data for AI systems • Carefully followed linguistic and editorial guidelines for data labeling • Reviewed and validated labeled data for consistency and accuracy • Maintained data confidentiality and met project quality standards

2025

Education

U

Universidad Privada del Estado de Morelos

Bachelor of Laws, Law

Bachelor of Laws
2008 - 2012

Work History

P

Private Tax Law Firm

Tax Attorney

Cuernavaca
2022 - Present
N

National Institute of Public Health

Editorial Proofreader

Cuernavaca
2019 - 2019