For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Emerlyn Teoh

Emerlyn Teoh

Competent AI Trainer for Simplified Chinese

Singapore flagSingapore, Singapore
$19.00/hrEntry LevelOther

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
TextText

Top Task Types

Audio Recording
Prompt Response Writing SFT
Translation Localization

Freelancer Overview

My background in language, specifically in both English and Chinese, is my core strength for teaching and training AI programs. I use my deep understanding of how language works to efficiently summarize text, translate, and adapt content to fit a local culture (localization). This approach ensures the training data is not only accurate but also sounds natural and appropriate. My experience includes writing the best instructions (or prompts) to guide large AI systems and meticulously checking this training data to ensure every piece follows the required project rules and guidelines.

Entry LevelEnglishJapaneseCantoneseChinese Mandarin

Labeling Experience

Prompt and Response Writitng

OtherTextClassificationQuestion Answering
Tasks involved writing prompts in Chinese specific to the industry and within certain boundaries.

Tasks involved writing prompts in Chinese specific to the industry and within certain boundaries.

2025

Audio Recording

OtherAudioData CollectionAudio Recording
Recorded short phrases with names in three different environments at two specific distances using an iOS app.

Recorded short phrases with names in three different environments at two specific distances using an iOS app.

2025 - 2025

Education

N

National University of Singapore

Bachelor Of Arts, Japanese And Chinese Studies

Bachelor Of Arts
1994 - 1997

Work History

E

Etymon Toolbox / Spectra Media Pte Ltd

Freelance Subtitler and Translator

N/A
2009 - Present
F

Freelance

Freelance Subtitler and Translator

N/A
2005 - 2009