For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Emmanuel Masha

Emmanuel Masha

Translation Specialist - Language Quality Assurance

Kenya flagNairobi, Kenya
$20.00/hrIntermediateSurge AITelus

Key Skills

Software

Surge AISurge AI
TelusTelus

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

ImageImage
TextText

Top Task Types

Segmentation
Text Summarization

Freelancer Overview

I am a bilingual Hindi-English language expert with over three years of experience specializing in translation, localization, and AI content evaluation. My background includes extensive work in reviewing and annotating AI-generated content to ensure linguistic accuracy, fluency, and cultural relevance, particularly for the Indian market. I have a proven track record in language quality assurance, where I identify errors, unnatural phrasing, and tone inconsistencies, providing structured feedback to enhance AI language models. Skilled in using tools like SDL Trados, MemoQ, Crowdin, and Smartling, I have contributed to projects in technical, marketing, and educational domains, helping reduce translation errors and improve user satisfaction. My attention to detail, fast reading speed, and deep understanding of both Hindi and English enable me to deliver high-quality data labeling and annotation work that supports the development of reliable AI and NLP systems.

IntermediateSwahiliHindiEnglishJapanese

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Emmanuel M. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

U

University of Westminster

Bachelor of Arts, English Literature

Bachelor of Arts
2015 - 2018
U

University of Westminster

Bachelor of Arts, English Literature

Bachelor of Arts
Not specified

Work History

X

XYZ Company

Translation Specialist and Language Quality Assurance Expert

London
2022 - Present
X

XYZ Company

Translation Specialist & Language Quality Assurance Expert

London
2022 - Present