Evalyne Mukunya

Key Skills

Software

Scale AI

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Text

Top Label Types

Entity Ner Classification

Segmentation

Text Summarization

Freelancer Overview

I have over three years of experience working with data in roles that require precision, attention to detail, and a strong understanding of language and context. My background as a Swahili-English translator and copy editor has given me extensive exposure to data annotation, content localization, and quality assurance, particularly in the healthcare, marketing, and digital content domains. I am skilled in using CAT tools such as XTM, Phrase, Trados, Jira, and Smartling, as well as Microsoft Excel for data collection, cleaning, and analysis. My experience also includes conducting secondary research, interpreting datasets, and summarizing findings into actionable insights. I am highly organized, able to manage multiple projects and deadlines, and always strive to deliver accurate, high-quality work that meets the needs of diverse audiences.

Labeling Experience

LLM Text Annotation and Data labelling specialist

Scale AITextEntity Ner ClassificationSegmentation

Worked on Large scale AI training datasets involving text classification,sentiment analysi,entity recognition and response quality evaluation for LLM. Labelled and reviewed over 10,000 text sampes while maintaining high quality and strict adherence to project guidelines. Conducted quality control checks,resolved annotation disagreements and ensured consistency across datasets.

Worked on Large scale AI training datasets involving text classification,sentiment analysi,entity recognition and response quality evaluation for LLM. Labelled and reviewed over 10,000 text sampes while maintaining high quality and strict adherence to project guidelines. Conducted quality control checks,resolved annotation disagreements and ensured consistency across datasets.

2024 - 2025

Education

Work History