For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Fan-yun Lung

Fan-yun Lung

LLM Evaluation and AI Prompting in English & Traditional Chinese

Taiwan flagTaipei, Taiwan
$25.00/hrIntermediateData Annotation TechLabelboxSuperannotate

Key Skills

Software

Data Annotation TechData Annotation Tech
LabelboxLabelbox
SuperAnnotateSuperAnnotate
Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
ImageImage
TextText

Top Task Types

Audio Recording
Classification
Prompt Response Writing SFT
RLHF
Translation Localization

Freelancer Overview

I've handled over 200+ cases across various projects, with a focus on reviewing peer submissions for accuracy and guideline adherence, actively contributing to overall output quality and team consistency. I've also dedicated to projects such as creating rubrics, stress‑testing prompts, editing and labeling outputs to enhance AI model performance. Mostly been training Large Language Models employing Reinforcement Learning from Human Feedback and Evaluations.

IntermediateEnglishChinese Mandarin

Labeling Experience

Outlier projects

OtherTextQuestion AnsweringRLHF
- create prompts and conversation with AI chatbots to naturally lead the model to a valid failure on the final round - failures such as self-coherence, inference memory, RVE, etc. - recreate a perfect model response that meets all the criteria - create target questions/ rubrics to evaluate overall performance between two different models

- create prompts and conversation with AI chatbots to naturally lead the model to a valid failure on the final round - failures such as self-coherence, inference memory, RVE, etc. - recreate a perfect model response that meets all the criteria - create target questions/ rubrics to evaluate overall performance between two different models

2025 - 2025
Data Annotation Tech

AI Trainer

Data Annotation TechTextTranslation LocalizationRLHF
- creating prompts and rubrics - ranking responses according to strict guidelines to enhance overall model responses - edit model responses using RLHF - label and annotate model responses under different aspect such as instruction following, truthfulness, etc.

- creating prompts and rubrics - ranking responses according to strict guidelines to enhance overall model responses - edit model responses using RLHF - label and annotate model responses under different aspect such as instruction following, truthfulness, etc.

2025 - 2025
Labelbox

Transcribing audio projects

LabelboxAudioText GenerationTranslation Localization
Ensuring all words are transcribe verbatim, labeling subclass tokens and background noise correctly.

Ensuring all words are transcribe verbatim, labeling subclass tokens and background noise correctly.

2025 - 2025

Education

T

Tamkang University

Bachelor in English Literature, English Literature

Bachelor in English Literature
2020 - 2024
U

University of the Incarnate Word

Exchange Student, English and Cross-Cultural Studies

Exchange Student
2022 - 2023

Work History

O

OneClass

English Online Tutor

Taipei
2023 - 2024
F

Formosa International Poetry Festival

Escort Interpreter

Taipei
2023 - 2023