Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

Marketing / Advertising

E-commerce / Retail

Media / Publishing

Top Data Types

Video

Text

Document

Top Task Types

RLHF

Fine-tuning

Prompt + Response Writing (SFT)

Freelancer Overview

Freelance Localization & Transcreation Specialist (EN/DE → JA) with 5+ years of experience working on marketing content for a global sports brand. Specialized in adapting tone, style, and messaging for Japanese audiences, ensuring natural and culturally relevant communication. Experienced in reviewing and refining AI-generated translations, with a focus on tone, fluency, and audience alignment. Well suited for AI training tasks such as content evaluation, post-editing, and quality assessment.

Labeling Experience

Education

Work History