Graeme Van Malsen

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Audio

Image

Text

Top Label Types

Question Answering

Evaluation Rating

Freelancer Overview

I am an experienced linguist and AI training data specialist with nearly a decade working on multilingual data annotation, linguistic evaluation, and machine translation post-editing. My background spans legal, medical, and administrative domains, where I have contributed to AI model evaluation, prompt testing, and structured quality scoring for English, Afrikaans, and Dutch data. I am skilled in using CAT tools like Trados Studio, MemoQ, and various AI annotation and dataset QA platforms. My work includes refining AI-generated text, classifying errors, and ensuring data quality and naturalness for global clients. I am detail-oriented, reliable, and adept at managing complex, high-volume projects in fast-paced, remote environments.

Labeling Experience

Education

Work History