Gustavo Nava

Key Skills

Software

Clickworker

OneForma

Scale AI

Telus

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Audio

Text

Video

Top Task Types

Audio Recording

Data Collection

Evaluation Rating

RLHF

Translation Localization

Freelancer Overview

Psychology background and experience working with Oneforma, Outlier, Alignerr, and as a freelance proofreading and translation agent. I've worked on multiple projects ranging from RLHF, LLM training, to data annotation, translation (ES-EN and EN-ES), and proofreading. Experience in linguistics with native Spanish level and fluency in English (TOEFL 104)

Labeling Experience

Transcriber for audio data.

OneformaAudioText Generation

Review and correct the AI pre-transcribed data.

Review and correct the AI pre-transcribed data.

2025

LLM Generalist

Scale AITextClassificationRLHF

Prompt generation, response reviewing and generation, fine-tuning, filtering inappropriate content.

Prompt generation, response reviewing and generation, fine-tuning, filtering inappropriate content.

2024

Audio generation.

Scale AIAudioData Collection

Generating Audio files from real conversations adhering to the highest Audio quality standards.

Generating Audio files from real conversations adhering to the highest Audio quality standards.

2025 - 2025

Education

Work History