Language Quality Analyst/AI Content Evaluator
TextSegmentation
Assessed and optimized AI-generated and operational content for clarity and quality in both English and Chinese. Applied structured QA methodologies, including MQM/LQA frameworks, to evaluate and enhance linguistic accuracy. Prioritized and rated different content outputs, providing detailed feedback to optimize text quality and relevance.
• Conducted thorough review and rating of textual outputs for correctness and context.
• Used CAT tools to assist in content localization, translation, and optimization.
• Collaborated closely with cross-functional teams to enhance content delivery processes.
• Authored comprehensive reports to inform and improve future AI linguistic performance.
Assessed and optimized AI-generated and operational content for clarity and quality in both English and Chinese. Applied structured QA methodologies, including MQM/LQA frameworks, to evaluate and enhance linguistic accuracy. Prioritized and rated different content outputs, providing detailed feedback to optimize text quality and relevance. • Conducted thorough review and rating of textual outputs for correctness and context. • Used CAT tools to assist in content localization, translation, and optimization. • Collaborated closely with cross-functional teams to enhance content delivery processes. • Authored comprehensive reports to inform and improve future AI linguistic performance.
2019 - Present