Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Document

Image

Text

Top Task Types

Data Collection

Evaluation Rating

Translation Localization

Freelancer Overview

I have hands-on experience contributing to AI training data projects, particularly in linguistic annotation, translation, and content validation across English and Chinese. My background includes tasks such as data labeling for UI/UX strings, marketing copy, and in-game content, as well as ensuring terminology consistency and quality control in line with client style guides and glossaries. I am familiar with working in CAT tools (e.g., Trados, Crowdin) and online labeling platforms, where accuracy, attention to detail, and adherence to project-specific guidelines are essential. What sets me apart is my bilingual expertise (EN ↔ ZH-TW) combined with 4+ years of translation, editing, and review experience. I excel in projects that require both linguistic precision and cultural sensitivity, ensuring data outputs not only meet technical requirements but also align with user expectations. My ability to work efficiently with large-scale datasets under tight deadlines while maintaining high accuracy makes me a strong contributor to AI and machine learning training initiatives.

Labeling Experience

Education

Work History