For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

LoginCreate account
Invite to Job
K
Kevin Adera

Kevin Adera

Linguistic Quality Assurance Specialist - AI and Localization

Kenya flagNairobi, Kenya
$10.00/hrIntermediateOther

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

ImageImage

Top Task Types

Entity (NER) ClassificationEntity (NER) Classification
ClassificationClassification
Object DetectionObject Detection
Translation/LocalizationTranslation/Localization
Evaluation/RatingEvaluation/Rating

Freelancer Overview

I am a native Swahili and Dholuo speaker with extensive experience in AI data annotation, translation, and linguistic quality assurance. My background includes working on large-scale multilingual projects where I performed text classification, content evaluation, and linguistic annotation for AI and localization tasks. I am skilled at ensuring terminology consistency, style guide compliance, and cultural relevance in all data labeling assignments. With a strong understanding of Kenyan linguistic and cultural nuances, I deliver accurate, high-quality training data for NLP and localization applications, consistently meeting tight deadlines and following detailed client guidelines. I am also proficient in using online annotation platforms and have worked with diverse content types, including academic, legal, and healthcare materials.

IntermediateSwahiliEnglish

Labeling Experience

Data Labeling Experience

OtherImageEntity Ner ClassificationClassification
• Performed Swahili–English and English–Swahili translation for AI and localization projects • Conducted linguistic annotation, text classification, and content evaluation • Reviewed multilingual data for accuracy, fluency, and cultural relevance • Followed strict client guidelines and quality standards • Worked with large-scale datasets under tight deadlines

• Performed Swahili–English and English–Swahili translation for AI and localization projects • Conducted linguistic annotation, text classification, and content evaluation • Reviewed multilingual data for accuracy, fluency, and cultural relevance • Followed strict client guidelines and quality standards • Worked with large-scale datasets under tight deadlines

2024

Education

J

Jaramogi Oginga Odinga University of Science and Technology

Bachelor of Science, Public Health

Bachelor of Science
2016 - 2020
N

Nyangoma Boys High School

Kenya Certificate of Secondary Education, General Secondary Education

Kenya Certificate of Secondary Education
2012 - 2015

Work History

F

Freelance

Freelance Translator

Nairobi
2021 - 2023