Key Skills

Software

CVAT

Data Annotation Tech

iMerit

Labelbox

Remotasks

Scale AI

Snorkel AI

Telus

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Image

Text

Top Label Types

Bounding Box

Data Collection

Entity Ner Classification

Segmentation

Text Summarization

Freelancer Overview

Experienced AI Data Specialist with a focus on Spanish-language content, combining expertise in PII/NER data annotation, AI model quality assurance, and multilingual content creation. Skilled in handling sensitive data for legal and financial sectors, I have led projects such as PII tagging of Spanish text/image snippets at Ilkerit Technology and human evaluation (XSTS) for AI language models at RWS Group, ensuring compliance and linguistic accuracy. My work at Outlier, training AI models for Spanish writers, further honed my ability to refine generative outputs and adapt tools for localization. What sets me apart is my multidisciplinary approach: blending technical proficiency in data labeling tools with editorial rigor as a translator and content writer. I excel in identifying nuanced errors in AI-generated Spanish text, optimizing model performance through meticulous QA processes, and delivering culturally relevant content. My fluency in Spanish, strategic problem-solving, and collaborative agility enable me to bridge AI development with real-world usability across industries like media, customer service, and education.

Labeling Experience

Education

Work History