For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Lilia De La Garza

Lilia De La Garza

Native Spanish Speaker | Translation, Transcription & Proofreading Speciali

Mexico flagMonterrey, Mexico
$9.00/hrEntry Level

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
ImageImage
TextText

Top Task Types

Audio Recording
Data Collection
Text Generation
Text Summarization
Translation Localization

Freelancer Overview

I am a native Mexican Spanish speaker with a strong background in tasks directly connected to AI training data, such as transcription, proofreading, translation, and audio recording. My professional experience spans over 10 years in HR and administrative roles, where I managed large volumes of documentation, ensured data accuracy, and handled bilingual communication across multiple countries. These responsibilities developed my skills in attention to detail, precision, and the ability to adapt complex information into clear, usable content. In freelance and creative projects, I have worked with transcription, subtitle correction, and content creation, as well as exploring AI-generated text improvement. These experiences allow me to contribute effectively to data labeling projects in text, audio, and content evaluation, ensuring high-quality outputs that meet both linguistic and cultural standards.

Entry LevelEnglishSpanish

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Lilia D. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

U

Universidad Tecmilenio

Master's Degree, Education

Master's Degree
2015 - 2016
U

UANL

Bachelor's Degree, Psychology

Bachelor's Degree
2005 - 2010

Work History

G

GNP Insurance Company

Insurance Advisor

Monterrey
2018 - Present
V

Vialto Partners

HR Operations Senior Associate

Monterrey
2022 - 2024