For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Lucius Friedman

Lucius Friedman

Translator and AI Specialist - Language Technology

USA flagLos Angeles, Usa
$19.00/hrIntermediateInternal Proprietary Tooling

Key Skills

Software

Internal/Proprietary Tooling

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

ImageImage

Top Task Types

Action Recognition
Audio Recording
Bounding Box
Classification
Data Collection
Emotion Recognition
Evaluation Rating
Fine Tuning
Object Detection
Prompt Response Writing SFT
Question Answering

Freelancer Overview

I am a multilingual AI specialist and translator with hands-on experience in AI development, training, and data annotation for major organizations and universities. My background includes refining language models, providing linguistic QA, and designing natural prompts for AI systems in domains such as medical support tools for the World Health Organization and projects with companies like Facebook, Uber, and Google. I am skilled in translation, localization, subtitling, and cross-cultural communication, with a strong focus on ensuring accuracy and clarity in data labeling and annotation tasks. My expertise spans English, French, Spanish, and Portuguese, allowing me to contribute to high-quality, culturally relevant AI training data across diverse contexts.

IntermediateFrenchEnglishItalianSpanishPortuguese

Labeling Experience

Data Annotator

Internal Proprietary ToolingImageClassificationEmotion Recognition
A large scale project involving annotating and QA reviewing images and videos primarily sourced from Instagram, such as identifying products for sale in each video or recognizing AI flaws in generated images. I also wrote prompts for the AI to respond to and finetuned it to ensure reasonable responses that made sense. The quality measures I adhered to were strict and involved spending a significant amount of time on each task to review and make sure the annotation was completely accurate and as helpful as possible to the project.

A large scale project involving annotating and QA reviewing images and videos primarily sourced from Instagram, such as identifying products for sale in each video or recognizing AI flaws in generated images. I also wrote prompts for the AI to respond to and finetuned it to ensure reasonable responses that made sense. The quality measures I adhered to were strict and involved spending a significant amount of time on each task to review and make sure the annotation was completely accurate and as helpful as possible to the project.

2025 - 2025

Education

N

N/A

N/A, N/A

N/A
2024 - 2025

Work History

B

Bureau Works

Portuguese to English Translator

Los Angeles
2025 - Present
A

Alexander Gerhard

Proofreader and Speech Coach

Los Angeles
2024 - 2025