For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
M

Magdalene Mweu

Freelance Transcriptionist

Kenya flagN/A, Kenya
$10.00/hrExpert

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

Legal Services & Contract Review
Regulatory Compliance & Risk Analysis
Legal Research & Document Analysis

Top Data Types

AudioAudio
VideoVideo
TextText
DocumentDocument

Top Task Types

Transcription

Freelancer Overview

Freelance Transcriptionist. Brings 8+ years of professional experience across legal operations, contract review, compliance, and structured analysis. Education includes Bachelor of Science, Africa Nazarene University (2017) and Certificate, ALX Africa (2025). AI-training focus includes data types such as Audio and Video and labeling workflows including Transcription.

ExpertEnglishSwahili

Labeling Experience

Freelance Transcriptionist

AudioTranscription
As a Freelance Transcriptionist, I transcribe and proofread police interviews, medical dictations, and oral history recordings for clients across various sectors. I ensure confidentiality and deliver high-accuracy transcripts that match precise formatting requirements. This role requires advanced listening skills, attention to detail, and strict deadline adherence. • Transcribed challenging audio materials with precision and confidentiality. • Adapted to different transcription formats and client specifications. • Collaborated with project managers and editors for timely delivery. • Maintained consistent performance under high-volume workloads.

As a Freelance Transcriptionist, I transcribe and proofread police interviews, medical dictations, and oral history recordings for clients across various sectors. I ensure confidentiality and deliver high-accuracy transcripts that match precise formatting requirements. This role requires advanced listening skills, attention to detail, and strict deadline adherence. • Transcribed challenging audio materials with precision and confidentiality. • Adapted to different transcription formats and client specifications. • Collaborated with project managers and editors for timely delivery. • Maintained consistent performance under high-volume workloads.

2023 - Present

Freelance Transcriptionist

AudioTranscription
As a Freelance Transcriptionist at Mission Translate, I worked on English audio content including focus groups, medical files, and legal statements. I delivered verbatim transcripts while following stringent client and data protection standards. The position strengthened my quality assurance skills and ability to manage sensitive information. • Transcribed a wide range of complex audio materials accurately. • Collaborated with QA teams to maintain high-quality standards. • Ensured client confidentiality and protected sensitive data. • Met all project deadlines consistently.

As a Freelance Transcriptionist at Mission Translate, I worked on English audio content including focus groups, medical files, and legal statements. I delivered verbatim transcripts while following stringent client and data protection standards. The position strengthened my quality assurance skills and ability to manage sensitive information. • Transcribed a wide range of complex audio materials accurately. • Collaborated with QA teams to maintain high-quality standards. • Ensured client confidentiality and protected sensitive data. • Met all project deadlines consistently.

2021 - 2024

Freelance Transcriptionist

VideoTranscription
At Rev, I worked as a Freelance Transcriptionist, handling diverse audio and video files including podcasts, interviews, and meetings. I was recognized for my high level of accuracy, speed, and formatting expertise. The position allowed me to further develop my transcription workflow and technological proficiency. • Transcribed varied digital content according to client needs. • Demonstrated mastery of transcription platforms and tools. • Maintained quality and met all turnaround deadlines. • Received positive reviews for accuracy and reliability.

At Rev, I worked as a Freelance Transcriptionist, handling diverse audio and video files including podcasts, interviews, and meetings. I was recognized for my high level of accuracy, speed, and formatting expertise. The position allowed me to further develop my transcription workflow and technological proficiency. • Transcribed varied digital content according to client needs. • Demonstrated mastery of transcription platforms and tools. • Maintained quality and met all turnaround deadlines. • Received positive reviews for accuracy and reliability.

2019 - 2021

Education

A

Africa Nazarene University

Bachelor of Science, Information Technology

Bachelor of Science
2013 - 2017
A

ALX Africa

Certificate, Virtual Assistance

Certificate
2025

Work History

A

Adept Word Management

Freelance Transcriptionist

N/A
2023 - Present
M

Mission Translate

Freelance Transcriptionist

N/A
2021 - 2024