Internationalization (i18n) Specialist
As an Internationalization Specialist at Outlier.ai, I specialize in refining AI’s comprehension of Telugu through robust RLHF and transcription workflows. My work involves labeling complex Telugu-English audio datasets, developing feedback for model errors, and performing QA audits on labeled data. I am responsible for ensuring culturally and phonetically accurate training data that goes beyond basic translation tasks. • Conducted high-fidelity audio transcriptions focusing on phonetic details and regional variations. • Developed corrective and feedback loops for model mistakes in grammar and cultural context. • Identified hallucinations and edge cases in Automated Speech Recognition (ASR) prompts. • Conducted regular quality audits on peer-labeled datasets to maintain consistency and reliability.