Malika Nolbas

Key Skills

Software

iMerit

Appen

Top Subject Matter

General AI/Language Technologies

Top Data Types

Audio

Text

Top Task Types

Transcription

Data Collection

Freelancer Overview

Bilingual Transcriber/Data Annotator with 4+ years of experience supporting AI training data across diverse workflows. Background includes work with Appen and iMerit on projects involving audio transcription, translation, data annotation, and data collection, with a strong focus on accuracy, consistency, and adherence to detailed guidelines. Demonstrates reliability in handling large datasets, conducting research, and delivering high-quality outputs within fast-paced, quality-driven environments. Education includes a Bachelor of Arts in Psychology. AI training data experience spans audio and text data types, with core competencies in transcription, labeling, content evaluation, and linguistic analysis. Brings a strong understanding of language nuance and human behavior, combined with bilingual proficiency in English and French, enabling precise and context-aware data annotation.

Labeling Experience

Bilingual Transcriber/Data Annotator

ImeritAudioTranscription

As a Bilingual Transcriber at iMerit, I performed data annotation and audio transcription tasks for AI technology testing projects. My responsibilities involved labeling and transcribing audio data in both French and English, supporting the development and evaluation of language models. I ensured high-quality annotations and accurate transcription according to project guidelines. • Labeled and transcribed diverse audio clips in multiple languages • Conducted quality assurance on transcribed data • Collaborated with team members to refine annotation protocols • Assisted AI engineers by providing thoroughly annotated datasets for training and evaluation

As a Bilingual Transcriber at iMerit, I performed data annotation and audio transcription tasks for AI technology testing projects. My responsibilities involved labeling and transcribing audio data in both French and English, supporting the development and evaluation of language models. I ensured high-quality annotations and accurate transcription according to project guidelines. • Labeled and transcribed diverse audio clips in multiple languages • Conducted quality assurance on transcribed data • Collaborated with team members to refine annotation protocols • Assisted AI engineers by providing thoroughly annotated datasets for training and evaluation

2025 - Present

Transcriber/Data Annotator

AppenTextData Collection

As a Transcriber at Appen, I contributed to the creation and annotation of datasets for AI technologies. My work involved data entry, data analysis, and annotation of textual data following specific queries and project guidelines. I supported AI training efforts through detailed labeling of language-based datasets. • Collected and entered data as specified by project needs • Analyzed textual content for accurate annotation • Labeled various segments of text data for machine learning models • Collaborated remotely with international project teams

As a Transcriber at Appen, I contributed to the creation and annotation of datasets for AI technologies. My work involved data entry, data analysis, and annotation of textual data following specific queries and project guidelines. I supported AI training efforts through detailed labeling of language-based datasets. • Collected and entered data as specified by project needs • Analyzed textual content for accurate annotation • Labeled various segments of text data for machine learning models • Collaborated remotely with international project teams

2020 - 2024

Education

Work History