For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Maria Teresa Villarreal

Maria Teresa Villarreal

LLM Evaluation and Text Generation Specialist in English & Spanish

Mexico flagTorreon, Mexico
$8.00/hrExpertAppenOneformaOther

Key Skills

Software

AppenAppen
OneFormaOneForma
Other

Top Subject Matter

LLM evaluation in Spanish
Data labeling in Spanish and English
Data annotation

Top Data Types

AudioAudio
ImageImage
TextText

Top Task Types

Classification
Data Collection
Emotion Recognition
Evaluation Rating
Question Answering

Freelancer Overview

With 4+ years of experience in search engine evaluation and multilingual data labeling, I specialize in improving AI model accuracy through precise dataset curation and bias mitigation. My work focuses on bridging human communication with machine learning systems. Core Expertise: - ✅ **Text/Audio Annotation**: NLP datasets, LLM fine-tuning - ✅ **Search Quality Evaluation**: 1,000+ weekly queries rated (98% accuracy) - ✅ **Bilingual Projects**: Spanish/English translation for AI training - ✅ **QA Testing**: Identifying algorithmic biases in ML models Key Achievement: - Boosted Spanish-language search result relevance by 30% through systematic bias detection. Open to collaborating on AI training projects and multilingual data initiatives.

ExpertEnglishSpanish

Labeling Experience

Appen

Text annottator

AppenTextText GenerationTranslation Localization
Annotated and categorized text data to support machine learning and NLP model development. Labeled entities, sentiment, intent, and other linguistic features according to project-specific guidelines. Worked with diverse datasets, including chat transcripts, user queries, and product reviews. Ensured high annotation accuracy and consistency through careful guideline application and quality checks. Used internal annotation tools and platforms to complete tasks efficiently and meet productivity targets.

Annotated and categorized text data to support machine learning and NLP model development. Labeled entities, sentiment, intent, and other linguistic features according to project-specific guidelines. Worked with diverse datasets, including chat transcripts, user queries, and product reviews. Ensured high annotation accuracy and consistency through careful guideline application and quality checks. Used internal annotation tools and platforms to complete tasks efficiently and meet productivity targets.

2020 - 2024
Appen

Audio data labeler

AppenAudioEvaluation RatingData Collection
Labeled and transcribed audio data for AI and speech recognition training. Worked on multiple projects involving segmentation, speaker identification, and audio quality tagging.

Labeled and transcribed audio data for AI and speech recognition training. Worked on multiple projects involving segmentation, speaker identification, and audio quality tagging.

2020 - 2024

Education

U

Universidad Iberoamericana

Bachelor's in Communications Sciences, Communications Sciences

Bachelor's in Communications Sciences
1986 - 1990

Work History

No Work History added yet

Maria Teresa V. hasn’t added any Work History to their OpenTrain profile yet.