Masaya Shimaki

Key Skills

Software

Appen

Labelbox

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Audio

Document

Text

Top Task Types

Translation Localization

Freelancer Overview

I have experience working on various AI data labeling and transcription projects in Japanese, English, and Tagalog. I’ve handled image, audio, and text labeling tasks, following detailed guidelines to make sure all data is accurate and consistent. I’ve also worked on voice data collection, translation, and content review for AI training purposes. I’m used to working independently, meeting deadlines, and maintaining high-quality results. My bilingual skills help me handle cross-language projects smoothly and communicate clearly with global teams.

Labeling Experience

japanese voice labeling

LabelboxAudioAudio Recording

transcribe audio files for an AI training project

transcribe audio files for an AI training project

2025

japanese/tagalog annotation

AppenTextTranslation Localization

check the transltion between tagalog and japanese

check the transltion between tagalog and japanese

2025 - 2025

Education

Work History