For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Nam Phan

Nam Phan

English–Vietnamese Translator - Software & Technology Localization

VIETNAM flag
Hanoi, Vietnam
$6.00/hrEntry LevelAppen

Key Skills

Software

AppenAppen

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio

Top Label Types

Transcription

Freelancer Overview

With over three years of experience specializing in English–Vietnamese translation and technical localization, I have developed a strong attention to detail and a commitment to data accuracy—skills that are essential for data labeling and AI training data roles. My work includes localizing complex software interfaces and e-commerce platforms, such as the Flatsome WordPress theme and Automator.ai documentation, where I ensured consistency and precision across thousands of technical content strings. I am proficient in using CMS platforms like WordPress and WooCommerce, and I have experience with basic Python for data scraping and processing. My background in handling intricate technical terminology and maintaining high-quality standards makes me confident in my ability to contribute effectively to data annotation and AI training projects, especially in technology and e-commerce domains.

Entry LevelEnglishVietnamese

Labeling Experience

Appen

Audio Transcription

AppenAudioTranscription
My primary responsibility is to review audio segments and provide transcripts. These transcripts will contribute to the development of improved AI-based speech recognition models for specific languages.

My primary responsibility is to review audio segments and provide transcripts. These transcripts will contribute to the development of improved AI-based speech recognition models for specific languages.

2025 - 2025

Education

F

FPT College

bachelor's degree, Digital Marketing

bachelor's degree
2020 - 2023

Work History

C

Cloudpanel

localization volunteers

Hanoi
2023 - Present
W

WordPress & Automattic

localization volunteers

Hanoi
2023 - Present