Herzen Pedagogical University
Master of Arts, Hispanic Philology and Teaching Spanish and English
Hire this AI Trainer
Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.
No software listed
No subject matter listed
I am a native Russian linguist and experienced translator with a strong background in text analysis, error identification, and linguistic quality evaluation—skills that are directly applicable to data labeling and AI training data projects. My work has involved detailed sentence- and document-level judgments, categorization, and semantic accuracy assessments across Russian, Spanish, and English content. I am highly attentive to detail, fast-learning, and comfortable following complex guidelines and structured workflows. My experience includes using CAT tools like Trados, Smartcat, and memoQ, as well as subtitling platforms such as Subtitle Edit and Aegisub. I am passionate about ensuring high-quality, natural-sounding data for NLP and AI-driven linguistic applications, and I thrive in roles that demand consistency, analytical thinking, and linguistic precision.
Natalia D. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.
Master of Arts, Hispanic Philology and Teaching Spanish and English
Freelance Translator and Language Specialist