For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Neha Shriwas

Neha Shriwas

AI Translation Evaluator - Language Technology

INDIA flag
Pune, India
$40.00/hrIntermediateAppen

Key Skills

Software

AppenAppen

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

TextText

Top Label Types

Evaluation Rating

Freelancer Overview

I am a detail-oriented Hindi Language Expert and AI Translation Evaluator with hands-on experience in data annotation and quality assessment for NLP projects. My work involves reviewing and scoring AI-generated Hindi and English translations, ensuring semantic accuracy, fluency, and cultural relevance. I excel at interpreting evaluation guidelines, detecting contextual and grammatical errors, and providing structured feedback to refine machine translation outputs. I have contributed to the development of high-quality datasets for advanced AI language models, collaborating with global teams in remote settings. With strong communication skills, an IELTS certification, and proficiency in basic Python, SQL, and MS Excel, I am dedicated to improving data quality and supporting the advancement of reliable AI systems.

IntermediateEnglishHindiPunjabiBengali

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Neha S. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

S

Savitribai Phule Pune University

Bachelor of Engineering, Electronics and Telecommunication Engineering

Bachelor of Engineering
2021 - 2025

Work History

C

crowdgen

AI translation Evaluation

Pune
2025 - Present
O

outlier

translation evaluation

Pune
2024 - 2025