For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Ngoc Nguyen

Ngoc Nguyen

Data Analyst | AI Trainer | Translator | Transcriber

France flagParis, France
$20.00/hrIntermediateAppenClickworkerData Annotation Tech

Key Skills

Software

AppenAppen
ClickworkerClickworker
Data Annotation TechData Annotation Tech
LabelboxLabelbox
LionbridgeLionbridge
MercorMercor
OneFormaOneForma
RemotasksRemotasks
Scale AIScale AI
TelusTelus
Other
Don't disclose

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
ImageImage
TextText

Top Task Types

Audio Recording
Evaluation Rating
RLHF
Text Generation
Translation Localization

Freelancer Overview

With a strong passion for technology, particularly Generative AI, I bring a diverse professional background spanning over 10 years in translation, 4 years in data science, and more than 2 years specializing in AI and data annotation projects. My AI-specific experience includes LLM and AI training with companies such as Scale AI, Mercor Intelligence, DataAnnotation, Translated, Invisible Technologies, and Alignerr; AI training and translation at RWS; data annotation for Oneforma and Pareto AI; emotion voice recording and AI tutoring at Lionbridge; ads rating at Welo Data; testing at Tester Work; and voice assistant work at Babel Audio. My full-time professional experience includes roles in business intelligence at Canal+; operation supervising, subtitle translation supervising, and machine translation training at iflix; TV program editing and subtitle translation at Viettel Group; subtitle translation and editing at HBO Asia; interpretation at Jahon International; and editing at several news outlets.

IntermediateFrenchEnglishVietnamese

Labeling Experience

Tester - Tester Work

OtherVideoEvaluation RatingData Collection
Execute app and web functionality testing

Execute app and web functionality testing

2025
Mercor

Voice Recording Specialist - Mercor Intelligence

MercorAudioData CollectionAudio Recording
Record prompts and responses during testing sessions

Record prompts and responses during testing sessions

2025

Voice Recording Specialist - Babel Audio

OtherAudioAudio Recording
Record prompts and responses during testing sessions

Record prompts and responses during testing sessions

2025

Data Annotator - micro1

OtherImageEvaluation Rating
Provide expertise for AI training

Provide expertise for AI training

2025

Multilingual Annotator - Translated

OtherTextText GenerationText Summarization
Annotate data for AI training dataset creation

Annotate data for AI training dataset creation

2025

Education

H

Hanoi University

Bachelor's in Foreign Languages and Literature, Linguistics

Bachelor's in Foreign Languages and Literature
2008 - 2012

Work History

C

Canal+

Data Analyst

Paris
2021 - 2025
T

Tencent

Social Media Analyst

Hanoi
2020 - 2021