For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Nouhayla Hasnaouy

Nouhayla Hasnaouy

Multilingual Data Annotation Specialist | Expert in Text, Audio & Image Lab

Morocco flagFes, Morocco
$20.00/hrEntry LevelCVATLabelimgLabel Studio

Key Skills

Software

CVATCVAT
LabelImgLabelImg
Label StudioLabel Studio
Other

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
ImageImage

Top Task Types

Classification
Emotion Recognition
Evaluation Rating
Text Generation
Text Summarization

Freelancer Overview

Data Labeling and AI Training SpecialistI’m a detail-oriented professional with hands-on experience in annotating and labeling datasets, including text, audio, and images, to support machine learning model development. Skilled in using tools like Label Studio and Taguette, I deliver accurate and consistent data annotations that meet project needs. My proficiency in Arabic, French, English, Spanish, and Turkish allows me to work with multilingual datasets, adding versatility to AI projects.I’m committed to ensuring data quality through careful review processes and enjoy collaborating with teams to understand project goals and improve annotation guidelines. Adaptable and dependable, I thrive in dynamic settings and am eager to contribute to the success of AI training initiatives with my strong work ethic.

Entry LevelArabicFrenchEnglishSpanishTurkish

Labeling Experience

Transcription for Voice Command Recognition

OtherAudioTranslation Localization
I annotated 1,200 audio clips in Arabic, Turkish, and French to train a voice assistant for a tech startup. My responsibilities included transcribing spoken commands, labeling audio quality (e.g., clear, accented, background noise), and translating select phrases for localization. I followed strict protocols to handle regional dialects and performed quality reviews, achieving a 95% transcription accuracy rate. My multilingual proficiency was key to managing diverse audio data, and I provided feedback to improve guidelines for ambiguous recordings.

I annotated 1,200 audio clips in Arabic, Turkish, and French to train a voice assistant for a tech startup. My responsibilities included transcribing spoken commands, labeling audio quality (e.g., clear, accented, background noise), and translating select phrases for localization. I followed strict protocols to handle regional dialects and performed quality reviews, achieving a 95% transcription accuracy rate. My multilingual proficiency was key to managing diverse audio data, and I provided feedback to improve guidelines for ambiguous recordings.

2025 - 2025
CVAT

Image Annotation for Retail Product Recognition

CVATImageBounding BoxClassification
I worked on annotating product images to train a computer vision model for a retail inventory management system. My role involved drawing bounding boxes around items like clothing, electronics, and household goods, and classifying product categories (e.g., shirts, laptops, kitchenware). The project required adherence to strict guidelines to ensure consistency across diverse product types. I conducted regular quality checks, achieving a 93% accuracy rate, and provided feedback to streamline ambiguous category definitions.

I worked on annotating product images to train a computer vision model for a retail inventory management system. My role involved drawing bounding boxes around items like clothing, electronics, and household goods, and classifying product categories (e.g., shirts, laptops, kitchenware). The project required adherence to strict guidelines to ensure consistency across diverse product types. I conducted regular quality checks, achieving a 93% accuracy rate, and provided feedback to streamline ambiguous category definitions.

2023 - 2024
Label Studio

Text Annotation for Chatbot Training

Label StudioTextEntity Ner ClassificationClassification
I annotated a dataset of 2000 customer support queries in English and French to train a chatbot for a retail company. My role involved classifying user intents (refund request, product inquiry, complaint) and tagging named entities like product names and dates. I followed detailed guidelines to ensure consistent labeling and participated in weekly team reviews to maintain quality, achieving a 96% accuracy rate. My bilingual skills helped streamline annotations across both languages, and I provided feedback to clarify ambiguous intent categories, improving the annotation process.

I annotated a dataset of 2000 customer support queries in English and French to train a chatbot for a retail company. My role involved classifying user intents (refund request, product inquiry, complaint) and tagging named entities like product names and dates. I followed detailed guidelines to ensure consistent labeling and participated in weekly team reviews to maintain quality, achieving a 96% accuracy rate. My bilingual skills helped streamline annotations across both languages, and I provided feedback to clarify ambiguous intent categories, improving the annotation process.

2023 - 2023

Education

U

University Sidi Mohammed Ibn Abdellah

Bachelor Degree, Business & Management

Bachelor Degree
2016 - 2019
M

Mohammed El Fatih High school

High school Diploma, Science and physics

High school Diploma
2015 - 2016

Work History

A

Alten, Maroc

Consultatnt

Fez
2023 - 2024
C

Cnexia, Maroc

Technical Support

Fez
2020 - 2021