For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Pénélope Coatalen

Pénélope Coatalen

LLM Evaluation and Text Generation Specialist in French

FRANCE flag
France
$18.00/hrOneformaInternal Proprietary Tooling

Key Skills

Software

OneFormaOneForma
Internal/Proprietary Tooling

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
TextText

Top Label Types

Emotion Recognition
Evaluation Rating
Red Teaming
Translation Localization

Freelancer Overview

I bring extensive experience in multilingual translation, editing, and data evaluation, with a strong focus on accuracy, consistency, and cultural relevance. My recent work training large language models involved creating and reviewing prompts and responses, rating data pairs, and providing detailed feedback to improve AI output quality. I have managed digital learning content, edited dubbing scripts, and proofread multilingual materials for corporate and educational projects. My background in linguistics, combined with hands-on experience in data annotation and quality assurance, enables me to deliver high-quality, culturally sensitive training data for AI and NLP applications. I am detail-oriented, organized, and skilled at handling complex tasks across French, English, Spanish, and German.

Not specifiedEnglishFrenchSpanishGermanItalian

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Pénélope C. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

I

Institut Sup. D'Interprtation Et De Traduction

Master's Degree, Translation - Terminology

Master's Degree
1987 - 1992
I

Institut Catholique

Bachelor's Degree, British And American Literature And Civilizations

Bachelor's Degree
1987 - 1990

Work History

U

Upwork

Freelance Translator and Proofreader

Plestin-les-Greves
2021 - Present
U

Upwork

Translator & Proofreader

Plestin-les-Greves
2021 - Present