Key Skills

Software

Lionbridge

Telus

Internal/Proprietary Tooling

Appen

Top Subject Matter

LLM evaluation in French

AI Data Set Creation in French and Bulgarian

Linguistic Annotation

Top Data Types

Audio

Image

Text

Top Task Types

Data Collection

Emotion Recognition

Evaluation Rating

Fine Tuning

Prompt Response Writing SFT

Freelancer Overview

I've worked as a Linguist Consultant and Language Expert for various NLP & NLU projects with tasks including: BNF grammar localization, data curation, phonemic transcription in IPA, SAMPA and X-SAMPA, phonemic transcription in a in-house phonetic alphabets for training text-to-speech and ASR models, tone labeling for TTS models for European French & Bulgarian, prompt tuning, assessment of computer generated speech, various semantic annotation tasks for Machine Learning projects, NLP Tools QA, creation of Datasets for training AI language models etc.

Labeling Experience

NLU Linguist

AppenTextText Generation

Compositional Annotation: a method of labeling parts of an instance that convey its meaning so that those parts can be found and understood by a computational system (a combination of two annotation schemas: an intent and slot system and a semantic parsing system)

Compositional Annotation: a method of labeling parts of an instance that convey its meaning so that those parts can be found and understood by a computational system (a combination of two annotation schemas: an intent and slot system and a semantic parsing system)

2019 - 2023

Education

Work History