Data Annotator
As a Data Annotator at Rekan Remote Agency, I reviewed localized Bahasa Malaysia sentences for naturalness, clarity, and meaning. I evaluated whether sentence captions correctly matched associated images for visual and textual consistency. Issues such as mistranslation, awkwardness, cultural mismatch, and sensitivity were flagged and documented. • Ensured linguistic accuracy and cultural appropriateness in sentence annotations. • Conducted validation of image-text pairings for contextual alignment. • Maintained secure logs of flagged content for reviewer follow-up. • Adhered to detailed guidelines and quality standards for annotation work.