Renata Carrao

Key Skills

Software

Appen

Clickworker

Data Annotation Tech

Remotasks

Toloka

Scale AI

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

Audio

Image

Text

Top Task Types

Audio Recording

Classification

Data Collection

Evaluation Rating

Prompt Response Writing SFT

Freelancer Overview

Multifaceted professional with over 20 years of experience in financial analysis and global operations, now expanding expertise into financial sector translation, transcription, search engine evaluation, and AI prompt evaluation. Adept at analyzing, reviewing, and rating search results for relevance and quality while leveraging multilingual proficiency in Portuguese (native), English (advanced), and Spanish (intermediate) to ensure culturally adapted and precise assessments. •Financial Translation & Localization: Expertise in translating financial documents, reports, and corporate materials with accuracy and cultural adaptation. •Search Engine Evaluator: Assessing search engine results to improve relevance and user experience. •AI Prompt Evaluator & Data Annotation: Reviewing AI-generated responses and annotating data for machine learning model improvements. •Personalized Internet Assessor: Conducting in-depth analysis of online content, evaluating search results, and optimizing digital platforms for user engagement. •Global Collaboration & Process Optimization: Involvement in international projects, including SAP S/4HANA implementation, financial process automation, and financial workflow enhancements.

Labeling Experience

AI Prompt Evaluator - Audio

Data Annotation TechAudioClassificationFine Tuning

• Reviewing AI-generated responses to audio-based prompts for clarity, accuracy, and contextual appropriateness • Evaluating transcription quality, including formatting, punctuation, and faithful representation of the spoken content • Transcribing audio files manually or semi-automatically when needed, ensuring high accuracy and consistency • Recording audio prompts according to specified requirements to support model training and testing. • Ensuring audio recordings meet quality standards regarding background noise, pronunciation, and delivery style • Testing edge-case audio inputs such as low-quality recordings, overlapping speakers, or ambient disturbances • Identifying and flagging inappropriate, biased, or unsafe language generated in response to audio inputs • Suggesting revised or alternative audio prompts to improve AI performance and reliability • Comparing AI responses to the same audio prompt across different model versions and analyzing strengths and limitations • Documenti

• Reviewing AI-generated responses to audio-based prompts for clarity, accuracy, and contextual appropriateness • Evaluating transcription quality, including formatting, punctuation, and faithful representation of the spoken content • Transcribing audio files manually or semi-automatically when needed, ensuring high accuracy and consistency • Recording audio prompts according to specified requirements to support model training and testing. • Ensuring audio recordings meet quality standards regarding background noise, pronunciation, and delivery style • Testing edge-case audio inputs such as low-quality recordings, overlapping speakers, or ambient disturbances • Identifying and flagging inappropriate, biased, or unsafe language generated in response to audio inputs • Suggesting revised or alternative audio prompts to improve AI performance and reliability • Comparing AI responses to the same audio prompt across different model versions and analyzing strengths and limitations • Documenti

2024

AI Prompt Evaluator - Text

Data Annotation TechTextClassificationEmotion Recognition

• Analyzing and refining AI-generated prompts to improve clarity, context, and overall effectiveness • Crafting a wide range of prompts, from simple questions to complex or ambiguous scenarios, and evaluating AI responses • Assessing AI outputs for clarity, accuracy, relevance, appropriateness, helpfulness, and tone, including scoring and detailed feedback • Identifying potential biases, offensive content, or unsafe outputs and flagging them for improvement • Intentionally testing edge cases or tricky inputs to assess the AI’s robustness in handling unexpected scenarios • Recommending ways to phrase prompts more effectively for clearer or more consistent AI responses • Reviewing outputs from different prompts or model versions to determine which is more effective and why • Documenting performance trends, recurring issues, and notable behaviors for analysis and model improvement • Creating or selecting example prompts and conversations for training or fine-tuning future model versions

• Analyzing and refining AI-generated prompts to improve clarity, context, and overall effectiveness • Crafting a wide range of prompts, from simple questions to complex or ambiguous scenarios, and evaluating AI responses • Assessing AI outputs for clarity, accuracy, relevance, appropriateness, helpfulness, and tone, including scoring and detailed feedback • Identifying potential biases, offensive content, or unsafe outputs and flagging them for improvement • Intentionally testing edge cases or tricky inputs to assess the AI’s robustness in handling unexpected scenarios • Recommending ways to phrase prompts more effectively for clearer or more consistent AI responses • Reviewing outputs from different prompts or model versions to determine which is more effective and why • Documenting performance trends, recurring issues, and notable behaviors for analysis and model improvement • Creating or selecting example prompts and conversations for training or fine-tuning future model versions

2024

Search Engine Evaluator & Data Annotation

AppenImageClassificationFine Tuning

• Conducting search engine analysis to improve result accuracy. • Data annotation for machine learning applications, ensuring high-quality training datasets.

• Conducting search engine analysis to improve result accuracy. • Data annotation for machine learning applications, ensuring high-quality training datasets.

2019 - 2021

Education

Work History