For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Sarah Dunham

Sarah Dunham

Product Manager - AI and Language Technology

CZECH flag
New York City, Czech
$35.00/hrIntermediateMercorSnorkel AIOther

Key Skills

Software

MercorMercor
Snorkel AISnorkel AI
Other
Internal/Proprietary Tooling

Top Subject Matter

No subject matter listed

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
ImageImage
TextText
VideoVideo

Top Label Types

Bounding Box
Classification
Entity Ner Classification
Evaluation Rating
Object Detection
Prompt Response Writing SFT
Segmentation
Text Generation
Text Summarization
Transcription
Translation Localization

Freelancer Overview

I am an AI training and language quality specialist with over 10 years of experience in translation, localization, and editorial operations, with a strong focus on data labeling, annotation, and NLP tasks. My hands-on background includes evaluating machine translation output, annotating linguistic errors, conducting document labeling, and performing sentiment, tone, and semantic consistency reviews. I have managed human-in-the-loop QA processes, developed repeatable quality systems, and built annotation guidelines for both text and multimedia content. My expertise also covers transcription, speech-to-text review, and audio labeling, alongside deep familiarity with tools like JIRA, Confluence, memoQ, Trados, and XBench. I excel at translating complex quality findings into actionable feedback for product, engineering, and operations teams, ensuring high standards in AI model training and data quality across diverse domains.

IntermediateEnglish

Labeling Experience

Mercor

Freelance data annotator

MercorVideoBounding BoxClassification
Prompt evaluation, video output evaluation

Prompt evaluation, video output evaluation

2025

Freelance AI Training & Data Work

OtherTextEntity Ner ClassificationSegmentation
Evaluate model responses, critique rubric criteria, draft new criteria

Evaluate model responses, critique rubric criteria, draft new criteria

2025

Education

R

Rutgers University

Bachelor of Arts, English and Philosophy

Bachelor of Arts
2003 - 2007

Work History

L

Lango

Product Manager

New York
2024 - 2025
L

Lango

Translation Operations Director

New York
2020 - 2024