Key Skills

Freelancer Overview

Sudais A. Al-Shakhbi Linguistic Specialist | Translation & Data Entry 📍 Jeddah, Saudi Arabia 📞 +966 0553728663 ✉️ sdysbdalslamahmdghalba@gmail.com PROFESSIONAL PROFILE A dedicated Linguistic Specialist with deep expertise in the Arabic language, its various dialects, and professional translation. Proven track record in high-accuracy data entry and text processing. Skilled in content localization and linguistic auditing, ensuring clarity and cultural relevance. Committed to delivering high-quality results in remote work environments with a strong focus on immediate task execution via mobile technology. KEY SKILLS Arabic Language Mastery (Fusha) Local Dialects Interpretation Professional Translation High-Speed Data Entry Linguistic Proofreading Text Formatting & Digitization Remote Project Management WORK EXPERIENCE Linguistic Consultant & Freelance Translator Jeddah, SA | 2024 – Present • Handled translation and proofreading for various digital content projects. • Expertly localized texts into specific Arabic dialects to target regional audiences. • Performed linguistic auditing to ensure zero grammatical or spelling errors in digital datasets. Data Entry & Content Coordinator Remote | 2025 – 2026 • Digitized and organized large volumes of linguistic data with high accuracy. • Coordinated text-based tasks for startups, providing rapid-response linguistic support. • Successfully managed all professional communications and workflows using smartphone-based tools. EDUCATION High S

Labeling Experience

Education

Work History