For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Thagumphayot Thansaphop

Thagumphayot Thansaphop

Expert in AI Text Generation Specialist in English & Thai, Audio, images

Thailand flagNakhonratchasima, Thailand
$12.00/hrIntermediateRemotasksScale AIOther

Key Skills

Software

RemotasksRemotasks
Scale AIScale AI
Other
Internal/Proprietary Tooling

Top Subject Matter

LLM Evaluation in Thai
Audio Detection
Image Recognition

Top Data Types

DocumentDocument
ImageImage
TextText

Top Task Types

Prompt Response Writing SFT
Question Answering
Text Generation
Text Summarization
Translation Localization

Freelancer Overview

Over the past year and a half, as an expert in LLM text generation in Thai, I have leveraged my linguistics experience with various tools to enhance AI training comprehensively. I ensure the accuracy and readability of writing in Thai by refining and selecting both prompts and responses. This work aims to develop AI that is more accessible and trustworthy, ensuring user safety. Additionally, I have improved natural, comprehensible spoken language in Thai for audio projects and worked on image detection, matching images accurately to given keywords.

IntermediateThaiFrenchEnglishJapanese

Labeling Experience

Audio Evaluation (Speech-to-Speech) By Annotation Tool

Internal Proprietary ToolingTextEvaluation Rating
A speech-to-speech project with guidelines and tasks outlined in the specified program. The adjudication batch has been assigned for review according to the guidelines and instructions to avoid inaccurate assessments.

A speech-to-speech project with guidelines and tasks outlined in the specified program. The adjudication batch has been assigned for review according to the guidelines and instructions to avoid inaccurate assessments.

2024 - 2024

Transcription Verbatim (Voice-Only Mode)

Internal Proprietary ToolingTextText GenerationEvaluation Rating
In this project, we are working with an AI chatbot in a voice-first/forward manner, without necessarily having to type or look at their phone, as users speak the prompt into an app on their phone. It is necessary to explain and speak prompts, verify the transcription verbatim, and edit the transcription of the target language accurately, with a focus on spoken prompts.

In this project, we are working with an AI chatbot in a voice-first/forward manner, without necessarily having to type or look at their phone, as users speak the prompt into an app on their phone. It is necessary to explain and speak prompts, verify the transcription verbatim, and edit the transcription of the target language accurately, with a focus on spoken prompts.

2024 - 2024
Scale AI

Image Eval Questions

Scale AIImageQuestion AnsweringEvaluation Rating
In this project, it is necessary to verify whether the image fits and answers the prompt adequately and to check if the response contains factual information. The images and responses must be consistent with each other and accurately reflect the facts as specified in the prompt.

In this project, it is necessary to verify whether the image fits and answers the prompt adequately and to check if the response contains factual information. The images and responses must be consistent with each other and accurately reflect the facts as specified in the prompt.

2024 - 2024
Scale AI

Rewriter: Prompts and Responses

Scale AITextPrompt Response Writing SFT
In this project, I am involved in writing prompts and responses to meet the specified criteria. The goal is to train the AI to respond accurately and appropriately to users. This includes using suitable language for the content, ensuring correctness in sentence structure and format, and verifying factual information. Additionally, editing is done to refine the content for better suitability.

In this project, I am involved in writing prompts and responses to meet the specified criteria. The goal is to train the AI to respond accurately and appropriately to users. This includes using suitable language for the content, ensuring correctness in sentence structure and format, and verifying factual information. Additionally, editing is done to refine the content for better suitability.

2023 - 2023

Education

K

Khon Kaen University

Bachelor of Arts in English, Humanities and Social Science

Bachelor of Arts in English
2006 - 2009

Work History

B

Bestkru

Bestkru English Trainer/Tutor on English Skills

Khon Kaen
2011 - Present
F

Fastwork

Translator/Editor/Proofreader

Khon Kaen
2011 - Present