For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

LoginCreate account
Invite to Job
Thiago Macedo Clayton

Thiago Macedo Clayton

Brazilian Lawyer studying in Portugal (Master's Degree) and Translator

Portugal flagLisboa, Portugal
$15.00/hrEntry LevelOther

Key Skills

Software

Other

Top Subject Matter

Revision and translation of agreements and other legal documents to Portuguese
Specialist in legal copyright affairs.
Entertainment industry.

Top Data Types

DocumentDocument
TextText
VideoVideo

Top Task Types

Translation Localization

Freelancer Overview

A very experienced lawyer in handling documents written in English, highly familiar with legal terms, especially in the entertainment industry, passionate about languages, literature, and culture in general. Extensive experience as a translator of documents, especially legal ones, from English to Brazilian Portuguese.

Entry LevelFrenchGermanEnglishSpanishPortuguese

Labeling Experience

Brazilian Service of Support for Enterprises Project for the Entertainment Industry

OtherTextText Generation
Creation of legal contract templates for professionals in the audiovisual advertising entertainment industry.

Creation of legal contract templates for professionals in the audiovisual advertising entertainment industry.

2011 - 2018

Education

U

University of Lisbon

Master's degree, Intelectual Property

Master's degree
2024 - 2024
U

University of Amazonas (Brazil)

Bachelor in Law, Law

Bachelor in Law
1998 - 2004

Work History

C

Coelho & Morello Associates (Law Firm)

Senior Lawyer and Coordinator

São Paulo
2013 - Present
F

Freelance

Translator (English to Brazilian Portuguese)

São Paulo
2000 - Present