For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Valeria Aguilar Ocon

Valeria Aguilar Ocon

Experienced English & Spanish Data and Text Evaluator

Mexico flagMexico City, Mexico
$6.00/hrEntry LevelImeritLionbridgeTelus

Key Skills

Software

iMeritiMerit
LionbridgeLionbridge
TelusTelus

Top Subject Matter

LLM evaluation in Spanish
Translation/Localization Evaluation
Language Evaluator

Top Data Types

AudioAudio
DocumentDocument
TextText

Top Task Types

Evaluation Rating
Text Generation
Text Summarization
Translation Localization

Freelancer Overview

Experienced English & Spanish Translator Specializing in Technical and Literary Texts. Expert in Text, Documentation, and Language Analysis. Proficient in AI, NLP, and Linguistics Projects Across Various Technology Sectors. My working languages are English and Spanish, and I have a proven track record of delivering high-quality translations and analyses. Skills include machine translation post-editing, terminology management, localization, and proficiency with CAT tools. I have collaborated on projects involving cutting-edge AI technologies, natural language processing applications, and linguistic data annotation, ensuring precise and culturally relevant translations.

Entry LevelFrenchEnglishSpanish

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Valeria A. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

I

Instituto Superior de Intérpretes y Traductores

Conference Interpreting, Linguistics

Conference Interpreting
2014 - 2018

Work History

T

TECH Universidad Tecnológica

SENIOR TRANSLATOR

Mexico City
2022 - 2024
L

LINGUOGO

EDITOR IN CHIEF

Mexico City
2021 - 2022