For employers

Hire this AI Trainer

Sign in or create an account to invite AI Trainers to your job.

Invite to Job
Yanagloria Lopetey

Yanagloria Lopetey

TED English-Spanish Subtitles Translator

USA flagCanton, Usa
$16.00/hrEntry Level

Key Skills

Software

No software listed

Top Subject Matter

Bilingual Translation and Localization ( English-Spanish)
Language Data Annotation & Text classification
Cross Cultural Communication

Top Data Types

DocumentDocument
TextText
VideoVideo

Top Task Types

Classification
Point Key Point
Text Generation
Text Summarization
Translation Localization

Freelancer Overview

I have a strong background in bilingual translation and cross-cultural communication, with a focus on English and Spanish. My experience includes working as a TED translator, where I translate subtitles from English to Spanish, ensuring linguistic accuracy and cultural sensitivity. This role has honed my skills in precise communication, attention to detail, and maintaining the integrity of content across languages. In addition to my translation work, I co-founded a startup program with peers that focuses on coding, which has further developed my problem-solving abilities and technical understanding. My expertise in research, writing, and translation, combined with my frequent use of AI tools, positions me well for contributing to AI training projects. I have a deep understanding of how language works in different contexts, making me an asset in data labeling and AI training tasks that require nuanced language processing.

Entry LevelEnglishSpanish

Labeling Experience

No Data Labeling experience added

Yanagloria L. hasn’t added any AI Training or Data Labeling experience to their OpenTrain profile yet.

Education

No Education added yet

Yanagloria L. hasn’t added any Education History to their OpenTrain profile yet.

Work History

A

ACLU

Youth Activism

Washington
2024 - Present
M

Meaningful teens

Online Tutor

Canton
2024 - Present