Posted: Apr 3, 2026
Chinese (Simplified) Localization Expert (English C1, 5+ Years Required)
Estimated Total Earnings: $2,000.00OtherTextPay Per Hour
Project Overview
Candidates must have a bachelor's degree or higher in Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field, with at least 5 years of professional localization or translation experience. Native or near-native Chinese (Simplified) proficiency and minimum C1 English skills (reading and writing) are required, along with proven expertise in MQM/LQA concepts and proficiency with CAT tools and QA workflows. Strong editorial judgment, excellent attention to detail, and the ability to fact-check using reliable sources are essential. You will develop prompts and responses, assess and enhance AI-generated content, and provide expert-quality feedback and model solutions in both Chinese and English. The work involves ranking and comparing multiple AI responses, optimizing model performance, and ensuring linguistic and contextual accuracy across diverse topics and use cases. Your contributions will help train and refine industry-leading AI models in a fully remote, flexible setting.
Estimated Total Earnings: $2,000.00Pay Per HourIntermediate3-6 monthsIndependent Labelers Only
Estimated Total Earnings
$2,000.00
Pay per Hour
$20.00/hr
Time Requirement
20+ hrs/week
Duration
3-6 months
Description of dataset
AI-generated Chinese and English text responses for localization.
Software
Other
Hiring Type
Independent Labelers Only
Required Location
Global - Any Location
Workload / Schedule
Expected weekly commitment is at least 20 hours. Project duration is expected to run for 3 to 6 months. Labelers should follow milestone deadlines and quality checkpoints.
Software
Other
Data Type
TextLabel Types
Evaluation Rating
Text Generation
Subject Matter / Industry
AI language content localization and evaluation
Language
Chinese Mandarin
Activity on this project
Proposals: 0
Invites sent: 0
Unanswered invites: 0
Share this project
Share link