Posted: May 25, 2026
Vietnamese AI Translation and Evaluation Expert
TextRLHFVietnamesePay Per HourSourced via SME Careers via SuperAnnotate
External application terms
Applications continue on SME Careers, which may use the general “Data Trainer” category even when the opportunity has a specialist title. Pay shown on OpenTrain comes from the source listing and is not a guaranteed offer. Review the final role title, pay rate, and contract terms before accepting.
Project Overview
This role focuses on reviewing AI-generated responses, evaluating reasoning quality and step-by-step problem solving, fact-checking information, and comparing multiple outputs for correctness, clarity, and adherence to the prompt. It also includes generating language content when needed, writing clear explanations and model solutions, and applying senior-level Vietnamese localization judgment to keep terminology, tone, and cultural nuance accurate. Candidates should bring native or near-native Vietnamese ability, strong C1 English reading and writing, and experience in localization or translation. Familiarity with MQM or LQA quality concepts, CAT tools, translation memory, termbases, QA workflows, and rigorous fact-checking is important. Attention to detail, strong editorial judgment, and experience evaluating AI-generated content are also valuable.
Entry Level
Estimated Total Project Earnings
$3,600
Pay per Hour
$20/hr
Time Requirement
20+ hrs/week
Duration
1-3 months
AI Trainers Needed
10
Description of dataset
AI-generated responses and Vietnamese language content
Hiring Type
Independent AI Trainers
Required Location
VietnamWorkload / Schedule
Hourly-paid, fully remote contractor work.
Data Type
Text
Task Types
RLHF
Evaluation/Rating
Subject Matter / Industry
Vietnamese translation and evaluation
Language
Vietnamese
Share this project
Share link